Leider haben hat der Hersteller vom Opera-Browser die Darstellung der URL (= die Adresszeile) geändert. Es wird aktuell nur noch die gerade aktive Domain angezeigt, egal auf welcher Unterseite man sich befindet. Dies wirkte auf mich befremdlich und schränkte mich in der schnellen Internetnutzung ein.
Die Lösung ist etwas versteckt: Alt-Taste > Einstellungen > Erweiterte Einstellungen zeigen (unten links) > Browser > Benutzeroberfläche > „Vollständige URL der kombinierten Such- und Adressleiste anzeigen“