Falls beim Drucken aus Outlook Express die Ränder abgeschnitten werden, liegt das an zu schmal eingestellten Seitenrändern. Outlook Express besitzt selber keine Möglichkeit, den Abstand zum Rand einzustellen, es greift hier auf die Einstellungen des Internet Explorers zurück.
Geht deshalb im Internet Explorer auf Datei > Seite einrichten und setzt die Seitenränder auf mindestens 10 mm.
Danke, hatte das gleiche Problem!